【上海】說法上的差異

yuhi 2月 21st, 2010

妃子笑=荔枝.要不是可以對照.我一時之間還無法聯想到

不過也蠻妙的
不曉得我們知道的荔枝為什麼叫”荔枝”
但是如果講”妃子笑”=”荔枝”的品種之ㄧ
應該就可以聯想這個名稱的典故
傳說當年唐明皇為搏楊貴妃一笑
千里送的荔枝就是妃子笑
一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來

上海人稱計程車叫”打滴”
說什麼都得來個誇張的”特”好.”特”漂亮
照片繼續整理.有記起好玩的再說~

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply